Blog da Biblioteca do C.P.I. Dr. López Suárez. Friol

4.11.14

"Canta e non chores"


Continuamos coa actividade de compartir un tempo para cantar todos xuntos na biblioteca . O vindeiro luns día 10 de novembro tócalle o turno ó tema " Le sens de la vie" da cantante Tal. Desde aquí damos as grazas a nosa compañeira Beatriz, profesora de francés e galego, pola súa colaboración e o ánimo transmitido ao alumnado. Aquí o enlace ao vídeo e máis abaixo a letra da canción.







J'ai voulu dormir, et j'ai fermé les yeux, 
Sans même voir que le ciel était bleu. 
Je me suis réveillée sous un nouveau soleil 
Et depuis ce jour là rien n'est pareil. 
Lumières des projecteurs qui réchauffent mon coeur, 
Tout au fond de moi je n'ai plus jamais peur.


J'ai trouvé le sens de la raison qui m'entraîne, 
A chaque pas sur le devant de la scène.
J'ai trouvé le sens de la vie que je mène 
Et je l'aime.



C'est une évidence, j'ai trouvé ma voie,
Je prends mon envol mais je n'oublie pas 
Les paroles d'une chanson d'enfance, 
Qui me rappelle d'où je viens, d'où je tiens ma chance. 
Lumiere artificielle qui fait briller mes yeux 
Et je sors de l'ombre, je sais ce que je veux.



J'ai trouvé le sens de la raison qui m'entraîne, 
A chaque pas sur le devant de la scène.
J'ai trouvé le sens de la vie que je mène 
Et je l'aime.
J'ai trouvé le sens de la raison qui m'entraîne, 
A chaque pas sur le devant de la scène.
J'ai trouvé le sens de la vie que je mène 
Et je l'aime.



De sens en contre-sens, on se perd toujours, 
Quand on ne fait pas les choses avec un peu d'amour. 
C'est peut-être lui qui rend notre ambition fascinante, 
Il est dans ma voix, c'est pour ça que je chante.



J'ai trouvé le sens de la raison qui m'entraîne, 
A chaque pas sur le devant de la scène.
J'ai trouvé le sens de la vie que je mène 
Et je l'aime.
J'ai trouvé le sens de la raison qui m'entraîne, 
A chaque pas sur le devant de la scène.
J'ai trouvé le sens de la vie que je mène 
Et je l'aime.



Même dans le ciel qui se voile, 
Il y a toujours une étoile, qui scintille
Et nous guide sur le chemin de nos rêves 
Et quand on y croit, un nouveau jour se lève



J'ai trouvé le sens de la raison qui m'entraîne, 
A chaque pas sur le devant de la scène.
J'ai trouvé le sens de la vie que je mène 
Et je l'aime.
J'ai trouvé le sens de la raison qui m'entraîne, 
A chaque pas sur le devant de la scène.
J'ai trouvé le sens de la vie que je mène 
Et je l'aime.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Todo o que se publica neste blog respecta os dereitos de autor.
Se alguén considera que algunha imaxe ou calquera outro elemento publicado vulnera estes dereitos, agradeceriamos se nos comunicase para eliminalo inmediatamente. Grazas